Kvinderne fra gentefied ved, at Latinas er hotte lige nu - men de er ikke en tendens
Tv Og Film
Det er en bitter kold torsdag i New York City, typen af vinterkøling, der synker ned i dine knogler og får dig til at længes efter varm chokolade. Heldigvis stjernerne i Netflix nye tosprogede dramedy Gentefied har medbragt lidt feber til Hjørnet , den mexicanske restaurant på Manhattan, hvor de stiller op til en OprahMag.com-fotosession en uge efter showets frigivelse. Midt i taqueriaen smiler seriens tre kvindelige hovedpersoner, Karrie Martin, Julissa Calderon og Annie Gonzalez, for kameraerne og ofte fordobles med latter så højt, at de kan høres fra fortovet uden for vinduet.
Til denne historie ønskede vi at transportere læsere til Mama Fina's, den fiktive taco-butik i East Los Angeles, der er kernen i Netflix-showet. Gentefied - et portmanteau af det spanske ord 'gente' (folk) og gentrifikation - følger tre mexicansk-amerikanske fætre i Morales-familien: Chris ( Carlos Santos ), Erik (J.J. Soria) og Ana (Martin). Hver prøver at balancere sit personlige liv, mens de kæmper for at holde taco-butikken ejet af deres bedstefar, Pop ( Joaquin Cosio ) flydende i deres hurtigt skiftende kvarter Boyle Heights.
Som søn af nicaraguanske indvandrere, for mig, Gentefied er som et kærlighedsbrev til Latinx-samfundet. Det er et spejl for dem, der forstår kampene med at føle begge dele også Latinx og ikke Latinx nok - og dem, der har tipset på linjen med at stræbe efter mere uden at glemme, hvor du kommer fra. Mens jeg chatter med de tre kvindelige ledere i New York, omgivet af frisk juice , et skilt der lyder 'tacos aqui' og masser af tequila, jeg forventer halvdelen, at Morales-familiens patriark, Pop, går ind ad døren. Men i stedet er det Martin, Calderon og Gonzalez, der skænker deres unapologetiske krydderi . Mens trioen er enig i, at tacos er det altid bedre på vestkysten, det forhindrer dem ikke i at forkæle sig med barbacoa tacos, majs drysset med chili og mayo og en margarita eller to.
Julissa Calderon spiller Yessika, en underlig Dominikansk aktivist, der kæmper mod gentrifikation i Los Angeles.
Fotograferet af Kathryn Wirsing på stedet i La Esquina Midtown.De er den slags kvinder, du let kan forestille dig at ramme happy hour med, og mellem hvert skud er det klart, at disse stigende stjerner stadig tilpasser sig deres nyfundne berømmelse. I sin første uge på Netflix var showet en af de 10 mest sete serier på streamingplatformen, hvor kritikere hyldede det som en ” solrig historie ”Der leverer en ' meget tiltrængt dosis Latinx-kultur . ' Det er optjent glødende anmeldelser fra store navne som Reese Witherspoon, som tweetede, at hun er “Elsker dette show , ”Og den amerikanske repræsentant Alexandria Ocasio-Cortez, der lagde sine lovgivningsmæssige pligter til side for at imødekomme rollebesætningen under premiereugen. Allerede, Gentefied har scoret en 97 procent publikums rating på Rådne tomater , med mange seere, der kommenterer, hvor autentisk serien føles.
For ikke længe siden kæmpede de tre latinske skuespillerinder for at få roller, hvor de ikke blev skrevet. Nu repræsenterer de en ny generation for Hollywood - og de kan ikke helt tro det. 'Åh gud! Hvad laver vi? Dette er vildt! ” Martin siger, mens et kamera blinker og kaster hænderne op med glæden forvirret. På et tidspunkt efter at have skudt udenfor bærer Gonzalez adskillige tallerkener med tacos og chips tilbage i restauranten og takker os —Besætningen — og ikke omvendt. Og efter at Calderon stiller op for sit eget solo-skud, træder hun til side for at ryste på hovedet og blinke: 'Dette er alt en drøm.'
Som første generation af latinamerikanere med forskellige arv - Martin er Honduran, Calderon er Dominikaner, og ligesom hende Gentefied karakter, Gonzalez er mexicansk — denne trio er en del af en frisk bølge af skuespillerinder, der knuser oversexualiserede stereotyper af latinas med svingende hofter, tykke accenter og irrationelle følelser (tænk Moderne familie Ære).
I stedet, Gentefied tilbyder mere realistiske skildringer. Martin's Ana er en queer, spirende kunstner, der misforstås af sin familie. Calderon spiller sin aktivistkæreste, Yessika, en New York-født Dominikansk transplantation, der brænder for farerne ved gentrifikation. Og så er der Gonzalez som Lidia, en feministisk Stanford grad, der kører eller dør for Boyle Heights, men ikke er bange for at forlade nabolaget —Eller hendes kæreste, Erik. Disse tegn, der hver har lov til at lede deres egne historier, er meget uafhængige og stoler ikke på mænd for at blomstre; der er ikke en eneste 'flammende Latina' -karikatur i sigte. Og da de kvinder, der bringer dem til live, hjælper Martin, Calderon og Gonzalez med at omdefinere, hvordan Hollywood skildrer Latinas på tv.
'Det er så bemyndigende og så spændende at være i stand til at besætte disse rum i al vores herlighed, i al vores Latinidad,' siger Gonzalez. 'Uanset om du taler spansk eller ikke - vi er alle Latinas.'
Og det er på tide. Mens kult favorit viser som Starz's Liv , Pop TV'er En dag ad gangen og Netflix På min blok har alle banet vejen for at Gentefied kunne blive en succes, er skildringer af Latinx-samfund stadig ikke rigelige i Hollywood. Ifølge USC's Annenberg-rapport om mangfoldighed Som for fire år siden havde Latinxs kun 5,8 procent af de talende roller i tv og film. Og endnu en Annenberg-rapport fandt ud af, at kun 3 procent af hovedpersonerne i de 100 bedste film fra 2017 til 2018 var Latinx.
KEVIN ESTRADA / NETFLIX I år synes det endelig at ændre sig. Udover Gentefied, i 2020 forventes flere lagviste skildringer af Latinx-oplevelsen med kommende filmgenindspilninger af musicals I højderne og West Side Story plus nye Netflix-tilbud såsom sitcom for unge voksne Ashley Garcias ekspanderende univers , en dramatisering af Selena Quintanillas liv kaldet Selena og Meget, meget kærlighed , en dokumentar om den afdøde puertoricanske astrolog Walter Mercado. Tilbage i januar omfattede kunstnere og nominerede ved Grammys Latinx og spanske kunstnere som Rosalia , Dårlig kanin , J Balvin og Uundgåelige en. Og hvem kan glemme Jennifer Lopez og Shakira 'S elektrificerende Super Bowl Halftime Show, der sluttede med et kor af unge Latinas, der sang 'Let's Get Loud?'
'Jeg tror, vi er den hotte ting på markedet lige nu,' siger Gonzalez. ”Men det er jeg helt okay med, så du kan se os.' Calderon er enig i, at mere synlighed kun kan være en god ting for Latinx-samfundet, men er hurtig til at præcisere, at almindelig repræsentation ikke kun skal ske hvert par år. 'Vi er ikke en tendens,' siger hun. ”Når ideen om, at vi er en trend, forsvinder, bliver den ligesom forbandet, vi går ikke væk - vi stadig her, for vi har været her. ”
Som Lidia skildrer Gonzalez en feministisk Stanford-kandidat, der beslutter, om hun kan forlade sin kæreste og nabolag for godt.
Fotograferet af Kathryn Wirsing på stedet i La Esquina Midtown.Gonzalez, der er født og opvokset i det samme Boyle Heights-samfund Gentefied (og har også optrådt den Liv og Showtime's Skamløs ), siger hun var lettet over at møde latinakarakterer, der var mangesidede. ”De har lov til at være sexet og ikke seksualiseret. Ja, vi har det godt som helvede, men det er ikke alt, hvad vi er: vi er uddannede, vi er aktivister, vi er kunstnere, vi er så meget mere, ”siger hun. ”Vi ser ofte fortællingerne om den uddannede brune eller sorte person, der forsøger at komme så langt væk som muligt fra deres samfund ud af overlevelse. Men vi er ikke længere på et sted at overleve - vi er på et sted med blomstrende og overflod, skat! '
“At spille en Afro-Latina og spille en Dominikansk pige .. . Jeg er stolt , ”Siger Calderon om, hvor stolt hun er over at bringe Yessika til live. Født i Washington Heights, New York, voksede Calderon op i Carol City, Florida (15 minutter fra mit eget Miami-kvarter, en kendsgerning, som vi straks bandt sammen, efter at hun bemærkede 'Hialeah' -t-shirten, som jeg med vilje havde). Som en afro-latina har Calderon længtes efter at se sig selv repræsenteret på skærmen siden hun var barn, en kendsgerning hun først forsøgte at ændre sig som en personlighed for Buzzfeeds 'Pero Like' lodret. Der skabte hendes sjove udsendelser af almindelige Latinx-stereotyper hende en voldsom følge, som hendes skildring af en hårdtarbejdende, stresset Dominikansk mor i “Latina Moms Savage Moments,” som har over 2 millioner visninger.
Som Ana giver Karrie Martin liv til en queer kunstner, der jonglerer store ambitioner med at forblive tro mod sit samfund.
Fotograferet af Kathryn Wirsing på stedet i La Esquina Midtown.'Når jeg ser tv-udsendelser eller film, har jeg altid været som:' Hvad sker der her? Der er ingen latinas, der ligner mig, ”siger hun. ”Så denne rolle som Yessika? Det er guddommelig orden. Gentefied har åbnet en dør, som ingen andre har - og nu på grund af dette show vil så mange mennesker være i stand til at opfylde deres drømme, fordi det inspirerede dem. ” Mens hendes karaktertræk oprindeligt krævede en mexicansk-amerikansk kvinde fra East L.A., det blev omskrevet til Calderon , som kanaliserede sine minder om somre i New York City til jobbet. 'Jeg bragte Washington Heights til Boyle Heights,' jokes hun.
I mellemtiden Martin - som tidligere optrådte på shows inklusive Smukke små løgnere og Arrangementet - siger, at hun føler sig frigjort ved at spille Ana. I det virkelige liv giver hendes opdragelse i et overvejende hvidt, sydlige Louisiana-kvarter hende en charmerende sydlig bøjning, når hun taler - en kendsgerning, der måske kan være overraskende for nogen med en idé om, hvordan de synes, en latina “skulle” lyde som. ”Til latinoerne i denne branche, der har det, der betragtes som en 'typisk' spansk accent, er jeg der for dig. Jeg bifalder dig. Gå!' hun siger. ”Men der er nogle enkeltpersoner som mig selv, der ikke har en accent, så for showet og dets skabere at fortælle mig, at jeg var nok - at acceptere mig som jeg er, og som jeg taler - at der lige er en sejr for en Latina bryde barrierer i denne branche. ”
KEVIN ESTRADA / NETFLIX Mens hverken Martin eller Calderon identificerer sig som queer, siger de, at det ikke var svært at bringe Ana og Yessikas kærlighedshistorie til live - og måder, hvorpå mange Latinx-familier kæmper for at acceptere deres homoseksuelle børn. ”Jeg kom ind i det og var som:” Nå, jeg har aldrig gjort det før i mit virkelige liv, ”men det føltes ikke anderledes end noget andet, jeg nogensinde har følt. Det er let, hvis du leder med kærlighed - og det gjorde vi, ”siger Calderon. Martin er enig i, at de valgte at fokusere på karakterernes dynamik, ikke det faktum, at de er LGBTQ +. ”I ethvert queer-samfund, lad os fjerne etiketterne. De er bare mennesker. De elsker hinanden. Og de vil være bedre end hvad andres fortælling fortæller dem at være. ”
Ligesom moraleserne kommer jeg også fra en Latinx-familie, der skulle lære at se forbi identitet: Jeg er homoseksuel, og min søster er lesbisk. Ligesom Annas mor, Beatriz (Laura Patalano), arbejdede min egen mor også i en fabrik at få enderne til at mødes og give mig chancen for at få en universitetsuddannelse. Og ligesom Gentefied udforsker, voksede jeg også op bange for, at mine indvandrerforældre, der til sidst blev naturaliserede borgere, altid ville blive betragtet som 'mindre end' sammenlignet med hvide amerikanere. Nu er det som en voksen og en latinsk forfatter en drøm, der er realiseret at have mulighed for at interviewe tre latinastjerner i stigning.
Martin, Calderon og Gonzalez anerkender showets ægthed til sine medskabere, Marvin Lemus og Linda Yvette Chávez, der brugte deres egne oplevelser som henholdsvis første generation mexicansk-guatemalanske og mexicanske forfattere for at bringe showet - som startede som en webserie, der havde premiere på Sundance - til Netflix . Og før optagelserne begyndte, siger Gonzalez, at Lemus og Chavez opfordrede rollebesætningen til at turnere Boyle Heights for at lære de lokale at kende, hvoraf mange fremtræder som ekstramateriale på showet.
”Fordi de fortalte deres historie, får vi fortælle vores og også leve vores drømme,” siger Martin. Calderon tilføjer: “ Gentefied er for os, af os - intet uden os.'
Med lidt hjælp fra den udøvende producent America Ferrera (da hun første gang delte en trailer til webserien, blev det viral), modtog Lemus og Chavez til sidst udviklingstilbud fra Netflix og Starz . Arbejde med Ferrera - som har spillet i Grim Betty , Sisterhood of the Traveling Pants og Superstore, som hun også var producent på - var et kneb-øjeblik for Martin, Gonzalez og Calderon. ”Jeg fan-girled i min audition, og hun begyndte at sprænge af latter. Jeg elsker det som chef, hun ved hvad hun vil, og hun er så god til det, ”siger Martin. Calderon siger dog, at hun ikke tillod sig at blive starstruck. ”Hun var så fantastisk at arbejde med, men da jeg var i det, tænkte jeg ikke på det. Jeg var som: 'Åh, der går en af instruktørerne.' Nu er jeg som, 'Julissa, du idiot ! Du arbejdede med Amerika ! ’”
Som Ana giver Karrie Martin liv til en queer kunstner, der jonglerer store ambitioner med at forblive tro mod sit samfund.
Fotograferet af Kathryn Wirsing på stedet i La Esquina Midtown.Bortset fra Ferrera er der tre latinamerikanske kvinder Gentefied siger, at de altid har set op til. “Rosie Perez, skat! Det dansede af dansede . Det dårligste, ved du det? Hun ligner mig, og hun har haft lang levetid uden at ændre nogen del af, hvem hun er, ”siger Calderon. For Gonzalez er det Rita Moreno : “Jeg har kort hår, hun har kort hår. Jeg kunne lave en biopic. Lad mig gøre det, søster! Jeg synger. Jeg danser. Mambo ! ” I mellemtiden beundrer Martin J.Lo ... for hvem gør det ikke? ”Hun er en kvinde, der har krydset så mange grænser - musik, dans, skuespil. Hun er styrke, ”siger Martin. 'Kvinder som dem, vi har talt om, har heldigvis banet vejen, så vi kunne gøre dette.'
Mod slutningen af vores optagelse, når vi står uden for La Esquina, tvinger det 30 graders vejr mine tænder til at snakke. Imidlertid er Martin, Calderon og Gonzalez upåvirket, deres energi er stadig intakt, da Calderon stikker hovedet ud af et vindue, mens hendes medstjerner afslappet nipper fra en Jarritos sodavand og nipper til en majs som om vi er i L.A. i stedet for New York. Fodgængere, der er på vej hjem i myldretiden, går gennem flere af vores skud uden pause, uden hensyntagen til den fotosession, der finder sted. Men jeg forventer, at det vil ændre sig hurtigt nok; Gentefied er allerede tilgængelig for seere i 190 lande og klatrer hurtigt op på Netflix mest sete liste .
Fotograferet af Kathryn Wirsing på stedet i La Esquina Midtown. Men for nu, da de har pakket deres fotosession til OprahMag.com, chatter Martin, Calderon og Gonzalez om at tage et sidste stop, inden de forlader New York: besøger Times Square for at se en kæmpe Gentefied billboard personligt. Når jeg spørger dem, om de tror, at Netflix vil grønt lys en sæson 2, griner de alle hyggeligt og afslører, at selvom de har fingrene krydsede, har de endnu ikke fået en endelig bekræftelse. (Skønt skaberne har delt, at de allerede har gjort det fire sæsoner 'værd af historier i tankerne.)
'Det kommer!' Siger Calderon med et smil. ''Det er allerede gjort!' Martin vittigheder. Men Gonzalez, en storbilledtænker, har et bedre forslag: Hun beder sine medstjerner om at tage et 'øjebliks stilhed for at manifestere' en anden sæson. Sammen lukker trioen øjnene og ønsker hårdt ... bryder derefter ud i latter. De er ikke færdige med at drømme.
Fotografier af Kathryn Wirsing på stedet kl Midtown Corner .
For flere måder at leve dit bedste liv plus alle ting Oprah, Skriv dig op til vores nyhedsbrev!