Læs et uddrag fra mexicansk gotik, Silvia Moreno-Garcias Mystery Haunted House
Bøger
Oyeyola temaer Bland lidt af Rebecca med The Haunting of Hill House og du får en vis fornemmelse af Silvia Moreno-Garcias spændende spænding Mexicansk gotisk , en spøgelseshistorie, der får dig til at vende skrubbsiderne rasende.
Relaterede historier
Alle 86 bøger i Oprahs bogklub 
25 af de mest chillende thrillerromaner 
Hvad skal man læse, når man ikke kan sove I 1950'ernes Mexico centrerer romanen sig om en socialite, Noemí, der kaldes væk fra sit forgyldte liv til et mystisk palæ, der huser både hendes nygifte fætter (tilsyneladende faldende til galskab) og en hel masse uhyggelige hemmeligheder.
I dette uddrag ser vi Noemí interagere med sin fætter, Catalina, Catalinas engelske mand og en læge, der mener, at Catalina kan lide af tuberkulose. Naturligvis er alt ikke som det ser ud ...
Catalina sad ved vinduet igen den morgen. Hun virkede fjern, ligesom sidste gang Noemí havde set hende. Noemí tænkte på en tegning af Ophelia, der plejede at hænge i deres hus. Ophelia trak af strømmen, glimt gennem en mur af siv. Dette var Catalina den morgen. Alligevel var det godt at se hende, sidde sammen og opdatere sin fætter om folket og tingene i Mexico City. Hun detaljerede en udstilling, hun havde været tre uger før, idet hun vidste, at Catalina ville være interesseret i sådanne ting, og efterlignede derefter et par af deres venner med en sådan nøjagtighed, at et smil blev dannet på hendes fætters læber, og Catalina lo.
Mexicansk gotisk SHOP NU ”Du er så god, når du gør indtryk. Sig mig, er du stadig bøjet på disse teaterklasser? ” Spurgte Catalina.
'Ingen. Jeg har tænkt på antropologi. En kandidatgrad. Lyder det ikke interessant? ”
”Altid med en ny idé, Noemí. Altid en ny forfølgelse. ”
Hun havde ofte hørt en sådan afståelse. Hun antog, at hendes familie havde ret i at se sine universitetsstudier skeptisk, da hun allerede havde skiftet mening tre gange om, hvor hendes interesser lå, men hun vidste ret voldsomt, at hun ville gøre noget specielt med sit liv. Hun havde ikke fundet, hvad det ville være, selvom antropologi syntes at være mere lovende for hende end tidligere udforskninger.
Under alle omstændigheder, da Catalina talte, havde Noemí ikke noget imod det, fordi hendes ord aldrig lød som hendes forældres beskyldninger. Catalina var en skabning af suk og sætninger så sarte som blonder. Catalina var en drømmer og troede derfor på Noemís drømme.
”Og du, hvad har du været i gang med? Tro ikke, at jeg ikke har bemærket, at du næppe skriver. Har du foregivet, at du bor på en vindblæst hede, som i stormfulde højder ? ” Spurgte Noemí. Catalina havde slidt siderne i den bog ud.
'Ingen. Det er huset. Huset tager det meste af min tid, ”sagde Catalina og rakte en hånd og rørte ved fløjlsgardinerne.
Hun vidste ret voldsomt, at hun ville gøre noget særligt med sit liv.
”Planlagde du at renovere det? Jeg ville ikke bebrejde dig, hvis du raserede det og byggede det igen. Det er temmelig uhyggeligt, ikke? Og køligt også. ”
'Fugtig. Der er en fugtighed ved det. ”
'Jeg var for travlt med at fryse ihjel i går aftes til at huske fugtigheden.'
”Mørket og det fugtige. Det er altid fugtigt og mørkt og så meget koldt. ”
Da Catalina talte, døde smilet på hendes læber. Hendes øjne, der havde været fjernt, faldt pludselig på Noemí med skarpheden på et blad. Hun greb om Noemís hænder og bøjede sig fremad og talte lavt.
”Jeg har brug for, at du gør en tjeneste for mig, men du kan ikke fortælle nogen om det. Du skal love, at du ikke fortæller det. Løfte?'
'Jeg lover.'
”Der er en kvinde i byen. Hendes navn er Marta Duval. Hun lavede en masse medicin til mig, men jeg er løbet tør for det. Du skal gå til hende og få mere. Forstår du?'
'Ja selvfølgelig. Hvilken slags medicin er det? ”
”Det betyder ikke noget. Det der betyder noget er, at du gør det. Vil du? Sig, du vil, og fortæl ingen om det. ”
'Ja, hvis du vil have mig til det.'
Catalina nikkede. Hun greb Noemís hænder så tæt fast, at neglene gravede ned i det bløde kød af hendes håndled.
'Catalina, jeg vil tale med -'
“Shush. De kan høre dig, ”sagde Catalina og blev stille, hendes øjne lyste som polerede sten.
'Hvem kan høre mig?' Spurgte Noemí langsomt, mens hendes fætters øjne blev rettet mod hende uden at blinke.
Catalina bøjede sig langsomt tættere på hende og hviskede i hendes øre. ”Det er i væggene,” sagde hun.
Relaterede historier
44 bøger, der skal læses af sorte forfattere
100+ skeive forfattere deler deres fave LGBTQ-bøger 
13 af de bedste roadtrip-romaner 'Hvad er?' Spurgte Noemí, og spørgsmålet var en refleks, for hun fandt det svært at tænke hvad hun skulle stille med sin fætters blanke øjne på hende, øjne der ikke så ud til at se; det var som at stirre ind i en søvngangers ansigt.
”Væggene taler til mig. De fortæller mig hemmeligheder. Lyt ikke til dem, tryk dine hænder mod dine ører, Noemí. Der er spøgelser. De er virkelige. Du vil se dem til sidst. ”
Pludselig frigav Catalina sin fætter og rejste sig, greb gardinet med højre hånd og stirrede ud gennem vinduet. Noemí ville bede hende om at forklare sig, men Florence gik ind dengang.
”Dr. Cummins er ankommet. Han har brug for at undersøge Catalina og vil møde dig i stuen senere, ”sagde kvinden.
'Jeg har ikke noget imod at blive,' svarede Noemí.
”Men han har noget imod det,” fortalte Firenze hende med en bestemt finalitet. Noemí kunne have trykket på punktet, men hun valgte at forlade snarere end at komme ind i et argument. Hun vidste, hvornår hun skulle bakke op, og hun kunne mærke, at det at insistere på nu ville resultere i et fjendtligt afslag. De kan endda sende hende pakning, hvis hun lavede en ophidselse. Hun var gæst, men hun vidste, at hun var en ubelejlig.
Hun var gæst, men hun vidste, at hun var en ubelejlig.
Stuen om dagen, når hun skrællede gardinerne til side, virkede meget mindre indbydende end om natten. For det første var det køligt, ilden, der havde varmet rummet, blev til aske, og med dagslys, der strømmede gennem vinduerne, blev enhver ufuldkommenhed afsløret mere slående. De falmede veloursofaer fremkom som en syge grøn, næsten bilistisk, og der var mange revner, der løb ned ad emaljefliserne, der dekorerede pejsen. Et lille oliemaleri, der viser en svamp fra forskellige vinkler, var ironisk nok blevet angrebet af skimmelsvamp: små sorte pletter skæmmede dens farver og ødelagde billedet. Hendes fætter havde ret i fugtigheden.
Noemí gned hænderne og så på det sted, hvor Catalina havde gravet neglene mod hendes hud og ventede på, at lægen skulle komme nedenunder. Han tog sin tid, og da han gik ind i stuen, var han ikke alene. Virgil fulgte ham. Hun sad på en af de grønne sofaer, og lægen tog den anden og lagde sin sorte læderpose ved sin side. Virgil forblev stående.
”Jeg er Arthur Cummins,” sagde lægen. 'Du må være frøken Noemí Taboada.'
Lægen klædt i tøj med et godt snit, men som var et årti eller to ude af mode. Det føltes som om alle, der besøgte High Place, havde siddet fast i tide, men så forestillede hun sig i en sådan lille by, at der ikke ville være behov for at opdatere ens garderobe. Virgils tøj virkede dog moderigtigt. Enten havde han købt sig en ny garderobe sidste gang, han havde været i Mexico City, eller så betragtede han sig selv som enestående, og hans tøj var mere omkostningsværdigt. Måske var det hans kones penge, der tillod en vis overdådighed.
'Ja. Tak fordi du tog dig tid til at tale til mig, ”sagde Noemí.
”Det er min fornøjelse. Nu siger Virgil, at du har et par spørgsmål til mig. ”
'Jeg gør. De fortæller mig, at min fætter har tuberkulose. ”
”Væggene taler til mig. De fortæller mig hemmeligheder. '
Inden hun kunne fortsætte, nikkede lægen og talte. 'Hun gør. Det er intet at være bekymret for. Hun har modtaget streptomycin for at hjælpe hende med at komme over det, men den 'hvile' kur holder stadig sandt. Masser af søvn, masser af afslapning og en god diæt er den sande løsning på denne sygdom. ”
Lægen tog brillerne af og tog et lommetørklæde ud og rensede linserne, mens han talte. ”En ispose på hovedet eller en alkoholgnidning, det er virkelig alt dette handler om. Det går over. Snart er hun lige som regn. Hvis du undskylder mig nu - ”
Lægen stoppede brillerne i brystlommen på hans jakke og havde uden tvivl til hensigt at efterlade samtalen, men det var Noemís tur til at afbryde ham.
”Nej, jeg vil ikke undskylde dig endnu. Catalina er meget underligt. Da jeg var en lille pige, husker jeg min tante Brigida havde tuberkulose, og hun opførte sig slet ikke som Catalina. ”
'Hver patient er forskellig.'
”Hun skrev et meget ukarakteristisk brev til min far, og hun virker ulig sig selv,” sagde Noemí og forsøgte at sætte ord på hendes indtryk. 'Hun har ændret sig.'
'Tuberkulose ændrer ikke en person, det forstærker blot de træk, som patienten allerede har.'
Relaterede historier
30 uimodståelige romantikromaner med sorte bly 
En antiracistisk læseliste valgt af Ibram Kendi 
Hvad man skal vide om #BlackoutBestsellerList”Nå, så er der bestemt noget galt med Catalina, fordi hun aldrig har haft denne sløvhed. Hun ser et så mærkeligt blik på hende. ”
Lægen tog hans briller ud og tog dem på igen. Han må ikke have ønsket det, han så og rynkede panden.
”Du lod mig ikke afslutte,” mumlede lægen og lød snappish. Hans øjne var hårde. Hun pressede læberne sammen. 'Din fætter er en meget ængstelig pige, ganske melankolsk, og sygdommen har intensiveret dette.'
'Catalina er ikke ængstelig.'
'Du benægter hendes depressive tendenser?'
Noemí mindede om, hvad hendes far havde sagt i Mexico City. Han havde kaldt Catalina for melodramatisk. Men melodramatisk og ængstelig var slet ikke det samme, og Catalina havde bestemt aldrig hørt stemmer i Mexico City, og hun havde ikke haft det bizarre udtryk i ansigtet.
'Hvilke depressive tendenser?' Spurgte Noemí.
”Da hendes mor døde, blev hun tilbagetrukket,” sagde Virgil. ”Hun havde perioder med stor melankoli, gråd i sit værelse og talte vrøvl. Det er værre nu. ”
Han havde ikke talt indtil da, og nu valgte han at bringe det op og ikke kun at bringe det op, men at tale med en forsigtig løsrivelse, som om han beskrev en fremmed i stedet for sin kone.
”Ja, og som du sagde, var hendes mor død,” svarede Noemí. 'Og det var år og år siden, da hun var pige.'
'Måske finder du ud af, at visse ting kommer tilbage,' sagde han.
'Måske finder du ud af, at visse ting kommer tilbage,' sagde han.
”Selvom tuberkulose næppe er en dødsdom, kan det stadig være foruroligende for patienten,” forklarede lægen. ”Isolationen, de fysiske symptomer. Din fætter har lidt af kulderystelser og nattesved; de er ikke et smukt syn, kan jeg forsikre dig om, og kodein giver midlertidig lindring. Du kan ikke forvente, at hun skal være munter og bage tærter. ”
'Jeg er bekymret. Hun er trods alt min fætter. '
'Ja, men hvis du også begynder at blive ophidset, vil vi ikke have det bedre, vil vi ikke?' sagde lægen og ryste på hovedet. ”Nu må jeg virkelig gå. Vi ses i næste uge, Virgil. ”
”Læge,” sagde hun.
”Nej, nej, jeg skal hen,” gentog lægen som en mand, der er blevet opmærksom på en forestående mytteri ombord på et skib.
Bøgerne, der ændrede Oprahs liv 
De bedste bøger at læse, mens social distancering 
Ingenius bogabonnementsbokse Lægen rystede Noemís hånd, greb hans taske og gik væk og efterlod hende på den groteske sofa, bider hendes læber og vidste ikke helt, hvad han skulle sige. Virgil tog det sted, som lægen havde forladt, og lænede sig tilbage, afsides. Hvis der nogensinde var en mand, der havde is i sine årer, var det denne. Hans ansigt var blodløst. Havde han virkelig gættet Catalina? Courted nogen? Hun kunne ikke forestille sig, at han udtrykte hengivenhed over for nogen levende ting.
”Dr. Cummins er en meget dygtig læge, ”sagde han med en stemme, der var ligeglad, en stemme, der antydede, at han ikke ville have taget sig af, om Cummins var den bedste eller værste læge på jorden. ”Hans far var familiens læge, og nu holder han øje med vores helbred. Jeg forsikrer dig, han er aldrig blevet fundet mangler på nogen måde. ”
'Jeg er sikker på, at han er en god læge.'
'Du lyder ikke sikker.'
Hun trak på skuldrene og forsøgte at gøre lys over det og tænkte, at hvis hun holdt et smil på ansigtet og hendes ord var luftige, kunne han være mere modtagelig. Han syntes trods alt at tage hele denne sag let. 'Hvis Catalina er syg, så har hun måske det bedre i et sanatorium tæt på Mexico City, et sted hvor hun kan have en tendens til ordentligt.'
'Tror du ikke på, at jeg kan pleje min kone?'
”Det sagde jeg ikke. Men dette hus er koldt, og tågen udenfor er ikke det mest opløftende syn. ”
'Er det den mission, som din far gav dig?' Spurgte Virgil. 'At du ville komme her og rive Catalina væk?'
Hun rystede på hovedet. 'Ingen.'
”Det føles som det,” sagde han rask, skønt han ikke lød oprevet. Ordene forblev kolde. ”Jeg er klar over, at mit hjem ikke er det mest moderne og mest fashionable, der findes. High Place var engang et fyrtårn, en skinnende juvel i et hus, og minen producerede så meget sølv, at vi havde råd til at proppe armoires med silke og fløjl og fylde vores kopper med de fineste vine. Det er det ikke længere.
”Men vi ved, hvordan vi skal tage os af syge mennesker. Min far er gammel, han har ikke et perfekt helbred, men vi er tilbøjelige til ham. Jeg ville ikke gøre noget mindre for den kvinde, jeg er gift. ”
”Stadig. Jeg vil måske spørge, hvad Catalina har brug for, er en specialist i andre forhold. En psykiater - ”
Han lo så højt, at hun sprang lidt i sit sæde, for indtil nu havde hans ansigt været meget alvorligt, og latteren var ubehagelig. Latteren udfordrede hende, og hans øjne slog sig ned på hende.
”En psykiater. Og hvor kan du finde en omkring disse dele? Tror du, han måske bliver kaldt ud af luften? Der er en offentlig klinik i byen med en enkelt læge og intet mere. Du finder næppe en psykiater der. Du bliver nødt til at tage til Pachuca, måske endda til Mexico City, og hente en. Jeg tvivler på, at de ville komme. ”
Gods of Jade and Shadow af Silvia Moreno-Garcia 'class =' lazyimage lazyload 'src =' https: //hips.hearstapps.com/vader-prod.s3.amazonaws.com/1592754941-51QqVP-0UL.jpg '> Gods of Jade and Shadow af Silvia Moreno-Garcia 17,00 $$ 8,79 (48% rabat) Køb nu'I det mindste kan lægen på klinikken muligvis tilbyde en anden mening, eller han kan have andre ideer om Catalina.'
”Der er en grund til, at min far bragte sin egen læge fra England, og det er ikke fordi sundhedsvæsenet på dette sted var storslået. Byen er fattig, og folket der er grove, primitive. Det er ikke et sted, der kravler med læger. '
'Jeg må insistere -'
”Ja, ja, jeg tror, du vil insistere,” sagde han og rejste sig med de slående blå øjne, der stadig var venligt rettet mod hende. ”Du får din vej i de fleste ting, gør du ikke, miss Taboada? Din far gør som du vil. Mænd gør som du ønsker. ”
Han mindede hende om en fyr, hun havde danset med på en fest den foregående sommer. De havde haft det sjovt, steg hurtigt til en danzón, og så kom tiden til balladerne. Under 'Enchanted Evening' holdt manden hende alt for tæt og forsøgte at kysse hende. Hun vendte hovedet, og da hun så på ham igen, var der en ren, mørk hån over hans træk.
Noemí stirrede tilbage på Virgil, og han stirrede på hende med den samme slags hån: en bitter, grim stirring.
'Hvad mener du?' spurgte hun og udfordrede pebret spørgsmålet.
”Jeg kan huske, at Catalina nævnte, hvor insisterende du kan være, når du vil have en skønhed til at byde. Jeg kæmper ikke med dig. Få din anden mening, hvis du kan finde den, ”sagde han med en kølende finalitet, da han gik ud af rummet.
Hun følte sig lidt glad for at have nålet ham. Hun fornemmede, at han - ligesom lægen havde forventet, at hun ville acceptere hans ord gensidigt.
Dette indhold importeres fra {embed-name}. Du kan muligvis finde det samme indhold i et andet format, eller du kan muligvis finde flere oplysninger på deres websted.Uddrag fra MEXICAN GOTHIC af Silvia Moreno-Garcia. Copyright 2020 af Silvia Moreno-Garcia. Uddrag med tilladelse fra Del Rey, et aftryk af Penguin Random House. Alle rettigheder forbeholdes. Ingen del af dette uddrag må reproduceres eller genudskrives uden skriftlig tilladelse fra udgiveren.
Dette indhold oprettes og vedligeholdes af en tredjepart og importeres til denne side for at hjælpe brugerne med at give deres e-mail-adresser. Du kan muligvis finde flere oplysninger om dette og lignende indhold på piano.io Annonce - Fortsæt læsning nedenfor