Udskrivbare konvolutter og bogmærker til Grisens år: Børnehåndværk til kinesisk nytår

Helligdage

Adele Jeunette har været ungdomsbibliotekar i 20 år og mor til et barn fra Kina i 18 år.

Udskrivbare bogmærker og konvolutter til grisens år

Når kinesisk nytår starter den 5. februar 2019, vil datoen varsle Grisens år. Her er en opsummering af adskillige printbare mønstre til konvolutter og bogmærker, der egner sig til børn i førskole- eller folkeskolealderen til at farvelægge, klippe og samle. Hvis du underviser på en skole, eller hvis du leder efter et håndværk, som dine børn kan lave derhjemme, giver disse enkle mønstre dig mulighed for at printe og gå.

Hver skabelon indeholder de kinesiske tegn for godt nytår sammen med pinyin-versionen. (Pinyin er et alfabetisk system, der viser, hvordan man udtaler ordene.)

For flere håndværksideer, se Nem printbare projekter til hundens år .

Sådan bruges disse mønstre

I slutningen af ​​hvert afsnit finder du links til printbare skabeloner. Jeg har et link til alle konvolutterne og et til alle bogmærkerne.

Du kan bruge disse mønstre til personlig eller uddannelsesmæssig brug. Kommerciel brug er forbudt. De fleste af billederne bruges under licens fra iStock.com.

Lucky røde konvolutter til kinesisk nytår

I Kina er rød en heldig farve, og folk giver ofte venner og slægtninge røde kuverter med penge i løbet af kinesisk nytår eller andre særlige lejligheder. Konvolutterne vil normalt have en form for guldudsmykning på dem, da guld betyder rigdom.

Mandarinordet for disse kuverter er Hong Bao (hvilket betyder rød kuvert), mens kantoneserne kalder dem se (hvilket betyder held og lykke'). Mandarin er det officielle sprog i Kina, men mange af befolkningen i syd taler en variant af det beslægtede kantonesiske sprog.

Det er sædvanligt, at folk uddeler disse kuverter, især til ugifte børn i familien og til børn af nære venner og bekendte. Mange arbejdspladser giver dem også ud til medarbejderne den sidste arbejdsdag før ferien, hvilket gør dem lidt som en bonus.

Hvor mange penge giver du?

Hvor mange penge du giver afhænger af, hvem der giver og hvem der modtager. Der er nogle retningslinjer for det beløb, som er passende at give til forskellige personer, alt efter hvor tæt de er på dig.

• En retningslinje siger, at du ikke skal give penge i et hvilket som helst multiplum med tallet 4 i, da 4'ere anses for at være uheldige. Mandarinordet for fire lyder ligesom ordet for død, og kineserne har masser af traditioner baseret på ord, der lyder ens.
• På den anden side anses tallet for at være heldigt, da ordet otte lyder som ordet for at tjene en formue. (Nu ved du, hvorfor kineserne startede de olympiske lege den 8/08/2008. De anså datoen for at være gunstig.)
• Med denne logik vil du ikke give nogen 400 yuan yuan (det yuan yuan er deres pengeenhed), men giver dem 800 yuan yuan ville være heldig.

Hvis du gerne vil have børnene til at lave deres egne konvolutter, kan du printe nedenstående mønstre ud på rødt papir. Lad dem derefter skære dem ud og samle dem. Du kan også printe dem på hvidt papir. På den måde kan børnene farve baggrunden rød og bruge forskellige farver til designet. De kan også bruge en guld-metallic-sharpe eller en guldblyant til at skitsere billederne og ordene.

Grisens år: Røde kuvertskabeloner 1–8

Skabelon til sød lille gris

1/8

Link til konvolutskabeloner

• Alle landskabsskabeloner til konvolutter.pdf - Google Drev
  Her er linket til skabelonerne til kuverterne. Alle er i ét dokument. Hvis du kun vil udskrive én af dem, skal du sørge for at indstille din printer til kun at udskrive den side.

Foreslåede konvolutter og chokolademønter

Her er en idé, jeg har set i USA til at dele røde konvolutter ud til grupper: Læg en chokolademønt i konvolutten. De er relativt billige, men giver stadig ideen om penge. Og de fleste børn er gladere for et stykke chokolade end med en lille sum penge som en skilling eller nikkel.

Nedenfor er nogle billeder af forsyninger, som du kan købe på Amazon. De røde konvolutter i farver har flotte illustrationer. Nogle gange er klæbemidlet ikke så stærkt, men det betyder ikke meget for mig, fordi de ikke skal holde ret længe. Solid Milk Chocolate Large Kennedy Gold Coins er ret store, men de passer stadig fint i kuverterne. De er overkommelige, og en god kvalitet.

Jeg har købt disse konvolutter i flere år. De har traditionelle symboler, men er ikke specifikke for stjernetegnsåret, så du kan gemme alt, du har tilovers, til det næste år.

1/2

Mønstre til Griseårets bogmærker

Nedenfor er flere mønstre til bogmærker, som indeholder grisebilleder sammen med det kinesiske tegn for gris og sætningen 'Godt nytår!' skrevet med engelske, pinyin og kinesiske tegn.

I slutningen af ​​dette afsnit finder du linket til de printbare skabeloner.

Jeg udskriver normalt disse billeder på karton, hvilket giver et robust bogmærke. Klip langs de tunge sorte linjer for at skære hver enkelt ud.

Grisens år: Bogmærkeskabeloner 1–4

Sød svin bogmærke skabelon

1/4

Et bogmærke til at dekorere dig selv

Jeg har ladet dette bogmærke stå tomt på toppen, så du kan vælge din egen dekoration. Du kan klippe et billede ud af en gris og vedhæfte det til toppen. Eller du kan tegne en gris i rummet øverst.

Bogmærkeskabelon #5—Blank top

Grisens år bogmærker med blank top. Tegn din egen gris, eller sæt en gris på toppen.

1/3

Link til bogmærkeskabeloner

• Alle skabeloner til bogmærker.pdf - Google Drev
  Her er linket til alle de bogmærkeskabeloner, du kan se ovenfor. Hvis du bare vil have en af ​​skabelonerne, så husk at indstille din printer til at udskrive kun den ene side.