Thanksgiving fra et caribisk synspunkt
Helligdage
For MsDora – lærer, rådgiver, mor og bedstemor – er ferie og familie den perfekte blanding af gode stunder og behagelige minder.
Caribisk kort, der viser Leeward-øerne yderst til højre
Den amerikanske Thanksgiving er en meningsfuld begivenhed, som enhver kultur bør begære, og det er ikke svært at finde andre immigranter, der deler mit caribiske synspunkt.
Caribiske immigranter kan være sorte, hvide, latino, østindiske, kinesiske, arabiske, kristne, muslimer, hinduer osv., så det er ret svært at lave brede generaliseringer af denne unikke gruppe. — P alash Ghosh ( International Business Times )
Denne forfatters viden om livet i Caribien er begrænset til de engelsktalende små øer mærket Leeward Islands på højre side af kortet.
Maden
Vi nyder maden, men det er ikke hovedattraktionen på den amerikanske Thanksgiving. Kalkun er ikke et populært kød i Caribien, men det caribiske folk ved, hvordan man spreder en fest.
Faktisk har en caribisk Thanksgiving en række forskellige fødevarer på menuen. Nedenfor er en sammenligning af fødevarer på Kroger Thanksgiving-middagsmenuen og fødevarer på en caribisk høstmenu (Thanksgiving).
Sammenligningen er kun beregnet til at vise, at da den amerikanske menu ikke har vores yndlingsretter, skal der være andre attraktive funktioner, hvoraf tre er sammenkomsten, betydningen og arven.
Thanksgiving menupunkter
| Menupunkt | Amerikansk menu | Caribisk menu |
|---|---|---|
Kød | Kalkun og Skiveskåret Skinke | Karryged og Jerk Chicken |
Hovedret | Kartoffelmos | Ris og bønner |
Valgfrie retter | Kartofler gratineret eller sød kartoffel soufflé | Stegt plantains eller dampet kål |
Dessert (ikke på menuen) | græskar tærte | Sød kartoffel (Boniata) budding |
Gedekarry med ris og ærter
ChildofMidnight via Wikipedia Commons
Forsamlingen
Indsamlingen af familie og venner har bestemt sin appel for caribiske mennesker. Med eller uden tilstedeværelse af mad deler vi generøse mængder af samtaler og latter. På Thanksgiving Day i Amerika, uanset om forsamlingen er en kombination af amerikanere og caribiske øboere, vil der være en mangfoldighed af emner, der diskuteres:
- Minder om tidligere begivenheder og nyheder om kommende begivenheder på øerne
- Sammenligningen af amerikansk og caribisk liv - fødevarer, leveomkostninger osv.
- Fødsler, ægteskaber, dødsfald
- Forskellen mellem fodbold og fodbold
- Kompleksiteten i amerikansk politik
- Mulighederne får du kun i Amerika
Betydningen
Det caribiske individ (som folk andre steder) tilbyder sin takbøn til Gud på daglig basis, men den formelle fejring af Thanksgiving i Caribien er normalt en religiøs samfundsanliggende. Det er ofte i en gudstjeneste i weekenden, ikke et husholdningsarrangement på en hverdag.
Fra et caribisk synspunkt er Thanksgiving-familiesammenkomsten ikke kun en social begivenhed; det er mere en åndelig begivenhed.
I den caribiske Thanksgiving-gudstjeneste (Harvest Celebration) bringer folk sunde prøver af deres afgrøder og lægger dem rundt om kirkens alter. De takker for høsten. I nogle kirker sælges produkterne efter gudstjenesten, og indtægterne gives som et takketilbud.
' Vi pløjer markerne og spreder ,' skrevet af Matthias Claudius 1782 (også kendt som A ll gode gaver) er en fast sang på programmet. Det er interessant, at caribiske folk synger linjen om sne lige så entusiastisk, som de synger resten af sangen. Se teksten nedenfor og lyt til en korfortolkning.
Efter år med at synge om sne, mens man kun forestiller sig det, er det vigtigt for den caribiske oplevelse at fejre den amerikanske Thanksgiving i et klima, der i det mindste lover sne. Den kølige temperatur og de smukke efterårsfarver på blade signalerer forskellen i vejret.
Efter en amerikansk Thanksgiving er der også forskel på størrelsen af vores tak. Vi inkluderer territorier både amerikanske og caribiske, når vi synger i omkvædet om 'alle gode gaver omkring os.'
Uanset emnet vil tak til Gud og hinanden med sikkerhed blive udtrykt. I processen med at tælle deres velsignelser er der sikkert nogen, der advarer amerikanerne om ikke at tage deres mange velsignelser for givet.
Første vers og omkvæd af 'Vi pløjer markerne og spreder'
Vi pløjer markerne og spreder / Det gode sæd på jorden;
Men det fodres og vandes / Ved Guds almægtige hånd:
Han sender sneen om vinteren , / Varmen til at svulme kornet,
Briserne og solskin, / Og blød forfriskende regn.
Alle gode gaver omkring os / er sendt fra himlen ovenover,
Så tak Herren, o tak Herren / For al hans kærlighed.
Hør efter
Arven
Den amerikanske Thanksgiving på nationalt plan er forankret i den første amerikanske Thanksgiving, som blev kastet af pilgrimmene, der forlod Plymouth, England i 1620 på jagt efter borgerlig og religiøs frihed. Efter deres første Thanksgiving for deres rigelige høst af afgrøder i 1621, fulgte andre årlige fester. I 1941 fastlagde den amerikanske kongres den fjerde torsdag i hver november som en national helligdag.
Taknemmelighed til Gud for bevarelsen af liv, for beskyttelsen af afgrøder og for forsyningen af daglig næring er en amerikansk arv, som påvirker nationer over hele verden. Caribien får sin del af indflydelse.
- Den amerikanske folketælling i 2009 rapporterede 3,5 millioner caribiske immigranter fra mere end 20 caribiske lande.
- Omtrent 1,2 millioner børn havde mindst én caribisk forælder.
Gennem disse immigranter og deres børn overføres den amerikanske arv fra Thanksgiving til caribiske regioner. Når de vender tilbage til deres ø-hjem, fejrer de måske ikke på samme måde, som de gør i Amerika, men de vil stadig synge med mening, God Bless America.
Spørgsmål & svar
Spørgsmål: Hvorfor forkæler folk i Caribien en amerikansk ferie?
Svar: Jeg tolker dit spørgsmål til at betyde: Hvorfor hengiver caribiske mennesker sig til en amerikansk ferie (nemlig Thanksgiving).
Dette er mit personlige perspektiv, og jeg er sikker på, at andre caribiske mennesker tænker på samme måde. Thanksgiving er en god idé, startende med Plymouth-kolonisterne og Wampanoag-indianerne, som delte en høstfest, som anses for at være en af de første Thanksgiving-fejringer i kolonierne. Alle har noget at være taknemmelige for, og når amerikanerne takker, føler vi os taknemmelige nok til at slutte os til dem.