Dans med stjernevinderen Nyle DiMarco forklarer, hvorfor det er problematisk at rollebesætte høreskuespillere til døve roller
Underholdning
Hilsen William CallanDa Nyle DiMarco hørte, at Henry Zaga, en høreskuespiller, blev kastet i CBS ALL Access's nye serie Standen som Nick Andros, der er beskrevet som en 'døv-stum' i Stephen King roman showet er baseret på, blev han vred.
Som 30-årig er den Queens-fødte model og tv-personlighed bedst kendt for at vinde America's Next Top Model i 2015 og tager hjem Dans med stjernerne Mirrorball Trophy i 2016. Men måske vigtigst af alt er DiMarco, der identificerer sig som seksuelt flydende, også en aktivist for døve som ham selv. Han er vant til at tage fat på problemer, der er centrale for døvesamfundet, men Zagas kommende rolle forvirrede ham af en række grunde.
Relaterede historier Lauren Ridloff bliver Marvel's First Deaf Superhero Laverne Cox på Pride Month og StonewallFor det første begyndte han at tænke, at tidevandet skiftede til denne form for uagtsom støbning. I januar, Det gode sted 'S Jameela Jamil afviste en døv rolle fortæller det Presseforening det 'ville ikke være passende' for hende at tage rollen, og at hun håber, at rollen vil gå til 'en strålende døve kvinde.' Og i juli, Marvel annonceret at de havde kastet Lauren Ridloff, en døve skuespillerinde, der er mexicansk og sort, i rollen som Makkari i deres kommende Evige film, en rolle der blev skrevet som en hørende hvid mand i den originale tegneserie fra 1976.
Men på trods af disse fremskridt forudsagde DiMarco, at den forkerte person kunne kastes ind Standen og nåede ud til Josh Boone - dens udøvende producent, forfatter og instruktør - i et forsøg på at omgå det, han anser for at være et alvorligt fejltrin. Boone ignorerede hans opsøgende. Da DiMarco derefter forsøgte at nå ud til Zaga, både offentligt og privat, blev hans meddelelser også ignoreret, hans kommentarer blev hurtigt slettet.
OprahMag.com satte sig sammen med DiMarco for at få sit perspektiv på problemet, løsningen og i en lille, men relevant drejning, hvilke demokratiske kandidater han har fået øje på inden valget i 2020.
Den 2. august tweetede du, at Hollywood 'fortsætter med at udelukke mennesker med handicap' som svar på Zagas rollebesætning. Først havde du kendt til rollen og forelagt dig selv til overvejelse?
Relaterede historier 6 måder at blive en bedre LGBTQ-allieret på 13 skønhedsmærker skabt af kvinder i farveJeg har kendt til dette projekt i mere end to år nu. Da jeg så, at det var under udvikling med instruktør Josh Boone, rakte jeg ud og nævnte, at jeg virkelig håbede, at han ville vælge en døv person til at spille rollen. Og i løbet af de sidste to år har jeg ikke modtaget nogen form for svar tilbage. Enten modtog han det ikke, eller så ignorerede han helt mine kommentarer. Jeg har kendt historien om Standen i mange år vokser op. Jeg er meget fortrolig med Rob Lowes optræden som Nick Andros i miniserien i 1994. Så jeg var parat til at kontakte dem og navigere dem gennem denne proces - kun for at se, at jeg blev ignoreret, og at dette var den rollebeslutning, de tog.
Hvad var din oprindelige reaktion på nyhederne før du rakte ud?
Det føltes virkelig som et slag i ansigtet. Vi har set meget mere døve talenter i løbet af de sidste fire år, inklusive mig selv, og alligevel ser vi stadig dette problem fortsætte i 2019. Samtalen ser altid ud til at hænge tilbage til mangfoldighed og inklusion, specifikt omkring race og køn, handicap som en del af mangfoldighed ser ud til at tage et bagsæde.
Hvordan ville du reagere på nogen, der sagde, at Nick Andros ikke skulle være dit mål, og i stedet CBS?
Det er vigtigt, at vi har indflydelse på så mange områder som muligt, ikke kun CBS All Access. All Access er en del af et stort selskab, hvilket gør det meget lettere at ignorere små kommentarer i processen med at skabe indhold. Det tager alle sammen at stå op i deres egen rolle for at gøre dette større end mennesker selv og tilskynde skuespillere til at træde tilbage fra disse roller. Filmen Helvedes knægt havde for eksempel en hvid skuespiller, der trådte tilbage så en asiatisk person kunne tage den rolle, hvilket er et utroligt bemyndigende træk og har en utrolig indflydelse. Det ændrer også perspektivet for de mennesker, der er i disse højere kontorer og er i disse sæder, der træffer beslutningerne. Jeg er selvfølgelig meget glad for at se det.
Har du haft nogen kontakt med Henry Zaga direkte?
Jeg prøvede at række ud. Jeg forlod kommentarerne, og jeg sendte ham en DM for at åbne samtalen, og jeg fik ikke svar. Mine kommentarer blev slettet. Jeg skrev igen. Og så deaktiverede han kommentarer helt på posten. Så det virker ganske klart, at han ikke er villig til at bevæge sig fremad og indgå i nogen form for samtale eller finde en mellemvej eller være en del af diskussionen. Han lukkede os bare meget ned i et forsøg på at feje ting under tæppet.
Skuespiller Jared Perez-DeBusk, der er døv, sendte ud skærmbilleder af en samtale, han havde med Josh Boone. Boone syntes noget modtagelig for Perez-DeBusk's kommentarer, men uvillig til at gøre noget ved det. Så du denne udveksling, og hvad laver du af den?
- Jared Perez-DeBusk (@jaredebz) 5. august 2019
Efter at have set det, føler jeg på en måde, at det er en smule nedladende; det er lidt egoistisk. Det er næsten som om han siger 'Døve mennesker er ikke kvalificerede.' Og det ser ud til, at der er en klar mangel på forståelse af, hvilken type døve der virkelig er derude, og hvordan de ses. Det ser ud til, at han virkelig ser døve som endimensionelle og monokromatiske i modsætning til at have et fuldt spektrum. Jeg mener, der er døve som mig eller døve, der for nylig mistede deres hørelse eller måske sent døvende. Bestemt kunne han have taget et bedre kig på dette spektrum og fundet nogen, der virkelig passer til den rolle. De er bestemt kvalificerede, men det ses ikke sådan.
Boone nævner her, at hans job er at bringe denne historie til live på den bedst mulige måde. Ser du dette svar som et middel til at give afkald på skyld?
Alles mål er at gøre det, men hvem er bedre kvalificeret til at spille en døv person i en døve-rolle? For mig er det umuligt for en høreskuespiller at tage en rolle som døve og udføre et godt stykke arbejde. Det er bare umuligt. Der er så mange eksempler - skuespilleren fra Stille , [Kate Siegel], hører og spiller en døve rolle. Hendes underskrift er forfærdelig, og alligevel blev hun rost og modtaget ros for sin præstation. Men for døves samfund er det et helt andet perspektiv. Hvis du ser på Vandets form som et andet eksempel spiller Sally Hawkins sin rolle som en stum, så givet at hun ikke er døv, men det er meget relateret efter sprog, og hun vandt næsten en Oscar for sin skuespil, men alligevel var hendes underskrift slet ikke fantastisk. Det var næsten som om det hørende publikum blev narret af hendes skuespil.
Men for døve var det klart, at en døv person ville have været bedre for rollen. Der er masser af hørehæmmede mennesker derude, der ville være i stand til at spille rollen. Det er virkelig et spørgsmål om at nærme sig dette på en mere autentisk og bemyndigende måde. Jeg tror virkelig, at de ville have bragt mere markedsværdi til dette show, hvis det blev gjort af nogen, der autentisk kunne spille rollen.
høflighedDu nævnte, at der er ubevidst stigma over for døve og handicappede samfund. Ser du, at stigmatiseringen mindskes, eller tror du, at der ikke udføres nok arbejde?
Jeg har lyst til, at samtalerne omkring mangfoldighed har en tendens til at centrere omkring hudfarve bestemt og køn, men inkluderer ikke ofte handicap - der er et ubevidst stigma. Det er ofte et spørgsmål om at sige 'glem os ikke.' Og når jeg sætter disse diskussioner i lyset, ser det ud til, at der er langt mindre støtte til det. For eksempel, hvis jeg skulle diskutere min identitet som en del af LGBTQ-samfundet, modtager jeg altid en overbelastning af support. Men når jeg nævner noget om døve eller handicappede rettigheder, ser det ud til, at samtalen fizzles ganske hurtigt.
Hvad er et stykke information, som du ønsker, at folk skal forstå bedre som et resultat af din aktivisme?
Relaterede historier Holdet bag Netflix stærke sorte bly Hvorfor ansætter Hollywood ikke sorte frisører?Det er klart, bundlinjen: Jeg vil virkelig have folk til at forstå, at mennesker med handicap er en del af samtalen om mangfoldighed. Ofte ses vi som andenklasses borgere, og der er så mange af os over en milliard af os - vi er overalt. Ofte siger folk: 'Åh, ja, jeg har aldrig set en person med et handicap.' Men det har du. Du ser os hver dag. Vi er herude. Vi er omkring. Men jeg vil også have folk til at forstå, at du ikke kan kæmpe for en bestemt ret inden for mangfoldighedsspektret, medmindre du er villig til at kæmpe for alle identiteter inden for mangfoldighedsspektret. Og det bliver meget trættende, denne kamp.
Josh Boone kan være for evigt sur på mig og ikke give mig en mulighed nogensinde igen, men på samme tid er jeg nødt til at kæmpe for mit samfund. Jeg er nødt til at udføre dette arbejde. Det er en kappe, som jeg bærer for dem. Vi bevæger ting stort set i den rigtige retning. Døve og handicappede har nu lov til at tage mere plads, men vi har stadig så lang vej at gå.
Præsidentkandidater som Beto O'Rourke og Cory Booker modtog anerkendelse (og kritik) for at have besvaret flere spørgsmål på spansk under de demokratiske debatter. Har du set bestræbelser på at nå ud til døvesamfundet af nogen af de demokratiske kandidater?
Relaterede historier 27 politiske bøger, der skal læses inden valget Hvilke demokrater kører for præsident?Jeg modtog en DM fra Cory Booker, der er interesseret i at tale om handicapproblemer fremad, hvilket er fantastisk. Og da jeg var ved den demokratiske debat, Pete Buttigieg og Elizabeth Warren var utroligt modtagelige og ville oprette møder og starte en diskussion om rettigheder. Der var en planlægningskonflikt, men forhåbentlig åbner vi snart den diskussion med dem. Dette er en smule uden for emnet, men jeg læste en god ting artikel om, hvordan mennesker med handicap er nøglen til stemmeblokke i 2020, fordi der er overstået 61 millioner mennesker med handicap i USA. Jeg tror, at det handicappede samfund virkelig er nøglen.
For flere måder at leve dit bedste liv plus alle ting Oprah, Skriv dig op til vores nyhedsbrev!
Dette indhold oprettes og vedligeholdes af en tredjepart og importeres til denne side for at hjælpe brugerne med at give deres e-mail-adresser. Du kan muligvis finde flere oplysninger om dette og lignende indhold på piano.io Annonce - Fortsæt læsning nedenfor