Jul i Irland: Irske skikke og traditioner
Helligdage
Melanie har været interesseret i kulturer, sprog og rejser siden sin ungdom. Hun driver også en YouTube-kanal: The Curious Coder.
Juletiden i Irland er en glædelig og sjov affære.
Juletraditioner varierer verden over. Juletiden i Irland er en smuk og sjov affære. Der er flere begivenheder, traditioner og skikke i juletiden i Irland, der gør det til en fortryllende tid på året. Selvom den irske jul deler nogle ligheder med julen i USA og England, er nogle traditioner unikt irske og gør julen der til en fantastisk oplevelse.
I mange lande finder feriebegivenheder sted før jul og fortsætter til og med juledag, hvor festlighederne slutter. Julen er dog anderledes i Irland. Festlighederne starter meget tæt på juledag og fortsætter bagefter indtil nytår og derefter!
Hvis du ønsker at fejre jul i Irland eller planlægger at inkorporere irske traditioner i ferier i dit eget land, vil denne guide vise dig alt, hvad der er at vide om irske ferietraditioner.
Snefald ved Temple Bar i Dublin
Forberedelse til jul
Huse i Irland rengøres grundigt fra top til bund som forberedelse til juletiden. Familier dekorerer kapper med kristtorn og hænger mistelten i døråbninger. Ifølge traditionen skal du kysse en anden, mens du er under misteltenen. Denne tradition findes ikke kun i Irland, men i mange andre lande inklusive USA.
Irske familier dekorerer også værfter og træer, ligesom i Amerika og England. Hele kvarterer vil sætte lys op og prøve at overgå hinanden med julehygge. Træerne er ofte dekoreret med kristtorn og bånd og placeret tæt ved vinduerne for at tillade forbipasserende at se dem.
Adventskalendere er et yndlingsobjekt blandt irske børn. Første adventsdag og hver dag derefter åbnes en lille låge i kalenderen, og en nipsting eller slik afsløres. Adventskalendere er en sjov måde for børn at tælle dagene ned til julemanden kommer.
I feriesæsonen er det almindeligt, at familier giver en lille pengegave til dem, der udfører almindelige tjenester (såsom postbuddet). Dette giver er for at vise påskønnelse for deres arbejde. Beløbet er måske ikke meget, men hvis hver familie giver lidt, stiger det hurtigt for disse servicemedarbejdere, hvilket giver dem en ret god julebonus.
Hurtig afstemning
juleaften
Irland er et overvejende romersk-katolsk land, og som med mange andre romersk-katolske områder i verden, er julemesse om natten juleaften i stedet for om morgenen jul. Det er normalt gennemført og midnat, og alle, der deltager i messen, modtager et lys til tænding.
Børn udelader ikke strømper, men sække, der skal fyldes med legetøj julemorgen. Efter at aftensmaden er spist juleaften, er det almindeligt, at familier sætter mælk og brød (eller hakketærter og Guinness) til side som et tegn på gæstfrihed. En anden tradition er at lade døren stå ulåst (jeg anbefaler det dog ikke).
Et tændt lys, dekoreret med kristtornkviste, står i et vindue natten over. Stearinlyset er et symbol på fordums dage, hvor stearinlys efterladt i vinduer ville hjælpe med at lyse vejen for alle forbipasserende rejsende. Da et stearinlys efterladt i et vindue natten over ikke er den sikreste idé, bruger mange familier i dag et elektrisk stearinlys.
MorgueFile
juledag i Irland
Glædelig jul (det er 'Merry Christmas' på irsk gælisk!) Juledag i Irland er mere fokuseret på den religiøse højtid end den mere sekulære jul, der fejres i andre lande. Når det er sagt, børn gør modtage gaver fra julemanden.
En hvid jul er yderst ønskelig, men snefald i Irland er relativt let, så en snefyldt ferie sker ikke altid.
Juledag er en tid for familier, så forsamlingerne er ofte ret store. Aftensmad serveres generelt tidligt om eftermiddagen i stedet for senere om natten. Hovedretten til måltidet er normalt en gås, kylling eller kalkun. Sider inkluderer fyld, sovs og, selvfølgelig, kartofler. Julemiddagen er ofte årets største måltid. Dessert er normalt en julebudding med en rombaseret sauce. Nogle familier har, hvad de omtaler som amerikanske kiksforme, blikbeholdere fyldt med småkager. Reglen, når man spiser fra kikseformen er, at det første lag skal indtages, før nogen kan begynde på det andet lag.
Kristtorn bruges almindeligvis som et dekorativt stykke
Emma Curran, CC-BY, via Flickr
St. Stephen's Day & Wren Boys
Stefansdagen er så tæt på jul, at det er værd at nævne. Denne helligdag falder den 26. december (dette er samme dag som Boxing Day i Storbritannien).
Historien fortæller, at en gærdesmutte gav væk St. Stephens tilstedeværelse, da han gemte sig, og han blev fanget og dræbt. Wrens er siden blevet omtalt som Devils Birds. På grund af dette går 'Wren boys' dør til dør i det, der er kendt som 'Wren Boys Procession' og hygger efter godbidder, mens de bærer en død gærdesmutte på en pind. I dag er gærdesmutten ikke en egentlig død fugl, men derimod en repræsentation lavet af plastik eller gummi.
Hjemmelavet julebudding, yum!
cofiem, CC-BY, via Flickr
Sjove juletraditioner i Irland
Mange irske juletraditioner er blevet overført fra vores forfædre, selvom nogle nyere er dukket op for nylig. Hævdvundne klassiske traditioner omfatter julemessen, det oplyste vindue og dekorationerne. Nogle af de mere moderne traditioner er lidt mere forskellige, men sjove.
Traditionen med at bære ægte forfærdelige juletrøjer er dukket op for nylig i Irland. Disse er båret med stolthed på juledag, for alle at se; jo grimmere, mere dekoreret, behåret, mere oprørende, jo bedre. Folk vil prøve at overgå hinanden med deres forfærdelige sweaterdesigns, men det hele bidrager bare til sæsonens sjove.
I og omkring Dublin er det en almindelig begivenhed for familier at sidde og læse The Dead, en novelle fra James Joyces The Dubliners. 'The Dead' er en irsk version af A Christmas Carol, som fremhæver magien ved liv og død.
En af de mere bizarre irske juletraditioner er juledagssvømningen, hvor du vil finde folk fra hele landet, der springer ud i havet, kun iført deres badetøj og en nissehue. Det er meget som isbjørnens svømmetur i nogle af de koldere stater i Amerika. Vandet er normalt omkring 10 C (50 F) på denne tid af året, men den omgivende luft uden for vandet er meget koldere. Der er ingen egentlig forklaring på denne tradition, det er den bare, men det er sjovt at være vidne til.
Stefansdagen har også et hestevæddeløb hvert år. St. Stephen er trods alt hestenes skytshelgen; hvorfor ikke nyde et derby på hans dag? Det er uvist, om St. Stephen er ansvarlig for denne tradition, eller det er folkemængderne på 20.000 eller flere mennesker, der deltager i begivenheden, der holder den i gang.
Den måske bedste irske juletradition er den, der først finder sted efter nytår. Den 6. januarth, Irland fejrer helligtrekongerfesten eller Kvinders jul . Dette er i bund og grund en kvindejul, hvor kvinder opfordres til at tage dagen for sig selv til at slappe af, shoppe, gå i spa eller hvad deres hjerte ellers begærer. Mænd forventes at udføre alt husarbejdet i deres sted.
Jul i Irland er en sjov tid, der fokuserer på familier, mad og højtidens religiøse betydning. Der er mange kulturelle aspekter af denne højtid såvel som ældgamle traditioner, der gør den irske fejring af julen spændende unik og generelt et brag.